- اندوه مندی
الحزن
معنی اندوه مندی - جستجوی لغت در جدول جو
- اندوه مندی
Sorrowfulness
- اندوه مندی
tristesse profonde
- اندوه مندی
ความโศกเศร้าลึกซึ้ง
- اندوه مندی
Traurigkeit
- اندوه مندی
глибокий смуток
- اندوه مندی
głęboki smutek
- اندوه مندی
悲痛
- اندوه مندی
profunda tristeza
- اندوه مندی
profonda tristezza
- اندوه مندی
tristeza profunda
- اندوه مندی
diepe droefheid
- اندوه مندی
kesedihan mendalam
- اندوه مندی
گہری اداسی
- اندوه مندی
গভীর দুঃখ
- اندوه مندی
huzuni ya kina
- اندوه مندی
derin üzüntü
- اندوه مندی
깊은 슬픔
- اندوه مندی
скорбность
- اندوه مندی
צַעַר עָמוֹק
- اندوه مندی
दुखभरी भावना
- اندوه مندی
悲哀
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(اَ مَ)
لغت نامه دهخدا
غمگین. مهموم. مغموم. (یادداشت مؤلف). نجید. منجود. (از منتهی الارب) : طعام پیش نهاد و هرچند خوردند از آن کمتر نشد. ابولهب گفت: محمد ما را از بهر آن خواند تا این جادوی خویش ما را بنماید. پیغمبر علیه السلام از آن اندوهمند شد. (تاریخ بلعمی). و ترش روی و گرفته و اندوهمند باشد (خداوند قطرب). (ذخیرۀ خوارزمشاهی). ترس که ناگاهان باشد نبض را سریع ولرزان و مختلف و بی نظام کند و آنچه ناگاهان نباشد نبض را چون نبض اندوهمند کند. (ذخیرۀ خوارزمشاهی) ، ترسان. که ترسد. (یادداشت مؤلف) : اجابت کردم (معتصم) و پس از این اندیشمندم که هیچ شک نیست که چون روز شود او را بگیرند (بودلف را) . (از تاریخ بیهقی چ ادیب ص 170)
(اَ دُ مَ)
لغت نامه دهخدا
اندوهمندی. غمگینی. و رجوع به اندوهمندی شود، کاسنی. (ناظم الاطباء). و رجوع به اندوزه و اندوشه شود
(اَ مَ)
لغت نامه دهخدا
غمگینی. غمناکی: و همچنین سرد و خشک گشتن تن بسبب اندوهمندی نفس فزون از اندوهمندی نفس باشد بسبب سردی و خشکی مزاج تن. (ذخیرۀ خوارزمشاهی). پنجم اندوهمندی و دل ناخوشی است هرگاه که مردم بی سببی ظاهر اندوهمند و ناخوش دل باشد... (ذخیرۀ خوارزمشاهی) ، ترسانی. ترس. اضطراب: و بوزرجمهر اصیل بود و از خانه دان (خاندان) ملک و اندیشمندی انوشروان از وی بیشتر از این جهت بودی. (فارسنامۀ ابن البلخی ص 92)
افسرده، اندوهناک، حزین، دلتنگ، غمزده، غمگین، غمین، مغموم، ملول
متضاد: شاد
متضاد: شاد